Minisitiri Y’ubuzima yemeje ko igihe ca COVIDSafe kirangiye. Porogaramu ya COVIDSafe ntikiri gukoreshwa mugushakisha amakuru. Usabwa gukura porogaramu ya COVIDSafe mubikoresho vyawe.

Itegeko Ry'ibanga ryo gusaba COVIDSafe


Soma itegeko ry'ibanga muzindi ndimyi turetse Icongereza.
Soma itegeko ry'akera rijanye n'ibanga

Irangira ry'igihe ca data ca COVIDSafe risobanura iki?

Minisitiri Y’ubuzima yemeje ko igihe c’amakuru ya COVIDSafe kirangiye kuko porogaramu ya COVIDSafe itagisabwa gukumira canke kugenzura ikwirakwizwa rya COVID-19 Ibi bisobanura yuko, Department of Health and Aged Care (Ishami), nkumuyobozi wububiko bwamakuru, ntirigomba gukusanya andi makuru ya porogaramu ya COVIDSafe app canke ngo porogaramu ya COVIDSafe app iboneke gukuramo. Umuyobozi wububiko bwamakuru ntagomba kwemerera ayandi makuru yoherejwe kuri National COVIDSafe Data Store .

Ishami rishinzwe kuraba niba inshingano zose z’ibanga zujujwe hakurikijwe ingingo ya 94P Y'itegeko rya 1988 (Privacy Act 1988) (the Act).

Ubu Ishami ririmo gukora kugirango rikuremwo amakuru yose ya porogaramu ya COVIDSafe app muri National COVIDSafe Data Store. Ibi harimwo amakuru yose yo kwiyandikisha, ibanga ryibanga ryumukoresha, amakuru yo gusuzuma ibikoresho hamwe namakuru yatumanaho afiswe muri National COVIDSafe Data Store . Ntankuru za COVIDSafe app zizobikwa.

Porogaramu ya COVIDSafe app ntikiboneka gukuramo kandi ugomba gufuta COVIDSafe app kuva kubikoresho vyawe. Ibi bizafuta amakuru yose ya porogaramu ya COVIDSafe app mubikoresho vyawe.

Niba ukeneye izindi mfashanyo canke gufashwa uburyo bwo gufuta porogaramu ya COVIDSafe, hamagara support@covidsafe.gov.au.

Muri iri tegeko, amategeko ashigikira COVIDSafe azavaho inyuma y'iminsi 90 Minisitiri y’ubuzima yatangaje, hakoreshejwe ibikoresho vyamenyeshejwe ko igihe ca COVIDSafe kirangiye. COVIDSafe.gov.au bizasezererwa bihuye nibi bisabwa.

Bizagenda gute kubijanye no amakuru yanje?

Ishami ririmo gukora kugirango ufute amakuru yawe yose kuri National COVIDSafe Data Store . Ntugomba gusaba ko amakuru yawe afutwa.

Nkuko amakuru ya porogaramu ya COVIDSafe app yose azahanagurwa vuba, icifuzo c'umuntu ku giti ciwe co gufuta amakuru ntigishobora gusabwa canke gukorwa. Niba umaze gutanga icifuzo co gufuta amakuru yawe, bizakorwa hamwe no gufutwa amakuru yose ya porogaramu ya COVIDSafe app.

Ishami rifise inshingano mu itegeko ryo gufuta amakuru yose ya porogaramu ya COVIDSafe app muri National COVIDSafe Data Store vyihuse bishoboka inyuma yigihe co kurangiza amakuru ya COVIDSafe.

Ibi birimo vyose:

  • amakuru yo kwiyandikisha
  • ibikoresho vyo gusuzuma ibikoresho mugihe COVIDSafe yashizwe kubikoresho vyawe
  • amakuru ajanye nindangamuntu ukoresha mugihe ufise COVIDSafe ifunguye canke ikorera kubikoresho byawe
  • ko wemeye umuyobozi ushinzwe ubuzima akoherereza SMS kugirango igushoboze kohereza amakuru yawe
  • amakuru yawe yoherejwe kubikoresho vyawe
  • amakuru ajanye no data yuwundi mukoresha wa COVIDSafe, aho uwo mukoresha yari yipimishije yuko urwaye kuri COVID-19 agahitamo kohereza amakuru yabo kubikoresho vyabo, bishobora kuba bikubiyemo ibisobanuro birambuye kubyo bahuye nawe.

COVIDSafe.gov.au izavugururwa kugirango itange inama mugihe amakuru yose ya porogaramu ya COVID app yafuswe kuri National COVIDSafe Data Store .

Nkeneye gukora iki?

Kuramo porogaramu ya COVIDSafe mubikoresho vyawe vuba bishoboka. Ibi bizahita bifuta amakuru yose yabitswe kubikoresho vyawe.

Kuburyo bwo gufuta porogaramu ya COVIDSafe, usabwa kuraba kuriCOVIDSafe homepage.

Umaze gufuta porogaramu ya COVIDSafe, ntukeneye gufata ikindi gikorwa. Porogaramu ya porogaramu ya COVIDSafe ifitwe muri National COVIDSafe Data Store bizafutwa n'ishami rya lata.

Niba ukeneye izindi mfashanyo, usabwa guhamagara support@covidsafe.gov.au

Vugana natwe

COVIDSafe Ibibazo bijanye n'ibibazo hamwe no ibirego

Twandikire kugirango umenye vyinshi kuvyerekeye ubuzima bwite bwa COVIDSafe canke gukora iperereza ryibanga canke ibirego.

Uwushinzwe Amabanga: privacy@health.gov.au
Phone: 02 6289 1555
Freecall: 1800 020 103

Aderesi ya posita:

Department of Health
MDP 62
GPO Box 9848
Canberra ACT 2601

Ushinzwe ubuzima n'banga azakemura ibibazo vyose ku giti ciwe bijanye n’ibanga hakurikijwe ibivugwa muItegeko ry'ibanga 1988 (Privacy Act 1988), bikubiyemo icyifuzo co kohereza ibanga ryibanga ku biro bya komiseri ushinzwe amakuru muri Australia kugira ngo hakorwe iperereza.

Canke ubundi, urashobora:

Last updated:
08 August 2022